There are two near the entrance of Crystal Overlook. You can get there using a wurm from the Alkali Plains. They are pretty cute. They yip and laugh when they attack.
the Lair of forgotten is by far the easiest place, just north out of town, if you hug the left wall up to the shrine you are less likely to get the mandragor popup also.
