Please, post only about how skills / builds are used by heroes, not about heroes themselves. Try to be realistic as well: I don't think a hero will ever be able to use a complex and weird build like 55hp, so no need to post about that.
Here we go:
Confort Animal: ranger heroes will use it even if the pet is out of range. As they can't rez the pet, they just keep using this skill until they run out of energy.
Mending and order necros: I tried mending on a warrior (soz) and it works well (erm as well as it can work on a warrior): the warrior hero use mending on him and on nobody else, and recast it as soon as it's shattered. But a necro refuses to cast it. When I manually make him cast Mending on him, he cancels the enchantement immediatly.
Echo / Arcane Echo / Glyph of Renewal: that's not a bug but heroes will use those skills on random spells. Even if you give your hero 3 skills: fire attunement, echo, and meteor shower, he's as likely to use echo on fire attunement. That's random. I think having heroes using echo / glyph of renewal on the skill in the next slot would make a lot apprentice hero nukers happy
.....
PS: Stab me in the face if such a thread already exist - I could only see a thread about general bugs since the last update, so I thought it would be neat to have a specific topic.