"the search for survivors" quest bugged?

i've done this quest already on my paragon. now when i just did it on my ranger, the last line on the quest log does not update.
i brought the 3 groups of survivors to kodash, but for some reason the students won't acknowledge being there, if you will, and will continue to follow me around.
after about 10 minutes of trying to get it to update, i zoned into kodash where the quest log was all crossed out except the last line, as it was outside. going back out into the mirror of lyss, it was listed as if i had never done it.

anyone else had this problem? i sent a bug report but i really don't feel like doing it all over again right now >.<

Nah it's not bugged they just don't like KoBD rangers... :P