Quite an important question!
Thompers
If i have a username can i download guildwars, factions, or nightfall or and play them on that username
EntityMaster
If you have a user name and password and the corresponding account has stored valid CD-keys for those campaigns, yes you may just download the client from GW website and play via entering that account information.