In our alphabet we have some characthers like "ı İ ş Ş ğ Ğ"; but they are not supported in Guild Wars. We (Turkish players) have to use other characthers; but sometimes the meaning of the word changes. (In a bad way)
So please add support for these characthers:
ı -> An "i" without a dot.
İ -> An "I" with a dot.
ğ -> An "g" with a tilde(~) on it.
Ğ -> An "G" with a tilde(~) on it.
ş -> An "s" with a dot under it.
Ş -> An "S" with a dot under it.
I have added a picture. (Maybe your computers doesn't support this too?!?)
Note: It is not a tilde actually, it's something like a tilde.
Turkish Characther Support
AlicanC