As the title suggests, I think you should be able to dye your heroes armor.
You can choose what weapons they wield, what armor they have, what runes they wear, which skills they use, so why not that?
It's not something big, it's a mini add-on.
It would create uniqueness instead of watching the same heroes with the same colour over and over again.
A

)