Yes, you still recieve the rune bonuses and armor bonus from your headpiece even if it is hidden with that option. However, a related topic is that when you equip a twohanded weapon and you have an offhand equipped as well you do NOT get the bonuses from the offhand even though it stays equipped.