Yeeeeeeeeeah, apparently it's the cool thing to do, pretend to be a newbie and type in ASCII and go 'show gold animal prz'. Just copy+pasting, that's all.
It could also be input method editor. I know that if I use mine to type in Japanese characters, I also have the option of changing the font to a uniform-width font that will appear like that in-game.