When you form a party in the guild hall, you should get a little menu like when your in an outpost with a button that says "Guild Battle". Click on that and choose a random match(or challenge a guild if you've got a guild willing to fight at the time).
