Right now, if someone in your group gets attacked, the henchmen will all engage the attacker(s). This function works just fine. You don't have to be the first to attack something just to get the henchies rolling, and as long as something attacks them or you, they keep attacking.
However, if you're a death necro, this system doesn't work so well. I generally have an army of minions in different shapes and sizes following me, and they very often gain the bulk of the aggro. However, because I'm focused on raising minions or healing the ones I have, I usually don't target enemies.
That means that once the henchies kill the only enemies that gave them any attention, they actually leave combat, and just stand there while my minions take a beating. That means that I have to stop whatever I'm doing and attack enemy after enemy so the henchmen will actually participate.
It's really just an inconvenience, but would it be so hard to make henchmen respond to minion damage as they would direct allies?
K

)