The Crag is by the Ember Light Camp at Perdition Rock. Go to the Interactive Guild Wars Map # 7 to find it. Unless of course you dont want to use the map due to spoilage.
You can't get there by walking. All the Arenas were merged into one Arena, so you'll end up at the Crag randomly in Comp/Team Arenas. Same with the other Arena maps.