"Fresh Guild Wars announced" From the Inquirer!

Originally Posted by http://translation2.paralink.com/

On eighth of March this year on the Network the trustworthy information about аддоне to Guild Wars, carrying proud name Guild Wars Eye of the North, and also about continuation of game Guild Wars 2 has extended not confirmed officially (the announcement has been planned on 20th March, but there was an outflow of data), but quite.

We hasten to inform, that in the nearest number «Игромании» you are waited at once with two clauses which will tell both about continuation of the first part of game, and about сиквеле. But already now we are ready to share with you the most interesting:
Guild Wars Eye of the North

New campaign (so developers name аддоны to GW) will be developed in territory old-kind Аскалона. We again face to face shall collide with tribe Чарр, and also with two more races Asura and Norn which to the full will open the opportunities only in Guild Wars 2.

— New territories among which 18 multilevel vaults (томбов) appear.

— 40 new sets армора (reservations).

— Additional 150 скиллов (10 for PvP and 50 for PvE)

Well and, perhaps, the most important. In difference from all previous additions for Guild Wars which have been focused on all categories of players, Eye of the North it is calculated basically on высокоуровневых characters. That is and beginners, certainly, can play, but, first, they at once should prepare for difficulties, and secondly,In the world хайлевелов it it will be not very comfortable. However, the era of the first GW on the sly comes to an end — Eye of the North this last addition (there will be it in the autumn-winter of current year). Грядет era Guild Wars 2.

If the information about аддоне you already could find and on others the Internet-sources here data about сиквеле games, about Guild Wars 2, are completely exclusive.
Guild Wars 2

History Guild Wars 2 will be developed in territory so is good familiar to admirers of game of kingdoms — Crete and Аскалон, later some hundreds years after events of first part Guild Wars. If in the first part there was only one играбельная race — people in сиквеле to gamers will give порулить at once for five "nationalities". For people , For ящероподобных monsters Чарр (the basic opponents of people in the first GW), for Norn, Asura and Sylvari. And if about Asura and Sylvari while a little that is known, here about Norn... These are the presents turn world Guild Wars. During fight they can turn to bears, considerably strengthening these the fighting skills.

The concept of the game world is not less interesting also. Developers have completely refused from инстансовой systems when for each party of the players who are passing a quest, the separate location is generated. Now the world of game is uniform, leaving on the task you can meet on it set of other parties.

The set of changes will appear in social structure, system of fights. The cursor as will be modified — developers tell about an opportunity to use subjects of an environment as the weapon and about many other things «вкусностях».

The output сиквела is planned for 2008-2009.

In detail about all this you can read through in the nearest number «Игромании» which in the end of month will appear on counters.

Originally Posted by Yaga Philipe

Hey Rit

It seems a lot like the inquirer article to me too, which has me wondering if Gaile lied to us...(please don't hurt me Gaile!) Now I'm really getting anxious for the PC Gamer article, just to make sure it's the same/close to that one (and it'll be in english)

PC Gamer better come tomorrow...

Originally Posted by MistressYichi

Welcome to a little thing called LIFE. enjoy your stay.

Originally Posted by Zonzai

Gaile lied? How so?

I thought she just said it wasn't official (in PR speak of course).

Originally Posted by Lotrfish

She said some was right, some was wrong and quite a bti was misleading. The Russian thing doesn't seem to show anything wrong from the orignial article and nothign seems misleading.

Originally Posted by sindex

I tried to do one more translation of the article based off other translations please forgive me if it still makes little sense in some places.



Hopefully someone can really do a better translation then what I could do. I tried to take one more crack at it. However I agree with the most of you it’s somewhat the same info as the Inquirer.

Originally Posted by BenO_Under

I translated the инстансовой word using google translater and got instansova which might mean instances which might mean they're removing instances

Originally Posted by sindex

However what’s interesting is the fact that that shape shifter thing kind of reminds me of those Druids from the Warcraft series.

Originally Posted by The Ernada

Yeah, because Warcraft invented shapeshifters. And sheep. They invented sheep too.

Originally Posted by BenO_Under

I translated the инстансовой word using google translater and got instansova which might mean instances which might mean they're removing instances

Originally Posted by The Ernada

Well from my understand of reading that article, there will still be instances but they'll be limited to missions/quests. It seems that the game world itself isnt instanced. So no more multiple districts of outposts? And more of a feeling that it's an actual world now?

Originally Posted by Lotrfish

She said some was right, some was wrong and quite a bit was misleading. The Russian thing doesn't seem to show anything wrong from the original article and nothing seems misleading.

Originally Posted by Sectus

GW:EN the final chapter of GW1? GW2 will be non-instanced?

I'm getting a bad feeling about all this

Originally Posted by Rhedd

Breaking news!

An obscure source from Indonesia states that the next installment of Guild Wars will completely remove everything that made the game unique and successful! It'll be great!

Yeah...

Originally Posted by Zonzai

ROFL

Rhedd! I like you. And not in that funny, 'we might be cousins but we like eachother' way either.

Originally Posted by Meat Axe

I hope they don't remove instances. Isn't the whole of the instances to reduce the load on their servers? And as I understand it, this reduced load is a lot cheaper, and so it enables the company to not go broke without monthly fees. With no instances comes a much more expensive server, which may mean the introduction of fees.

Also, I like the instances. I have no one stealing my kills, I have a choice to play on my own or not. Also, there's almost no lag.

But that article does read an awful lot like the Inquirer one, so I think we'll have to wait for PC Gamer to reach subscribers (I was hoping that would have happened by today) to be sure on any of the information.

Originally Posted by ynot

as some one states the Russian article does not contains a lot of new info , it actually explicitly says that nearly all of what they say about chp4 was already publish on the net
BUT this article confirm what was said by the inq : confirm as in official. Now as you said and as it is written this is only a teaser for the full article they will publish.

it confirm that GW EotN will be the last
it states that W EotN will play in the Ascalon region (and that we will start to see norns and asura)
it sates that GW 2 will have playable race (5) that there will be shape changer , more interaction with the environment ( i heard this song before ie for GW1) that it will take place around ascalon , and some stuff about group and dynamic quest..


of course wait for a full artcile to get more..but if you tire of waiting for NC little arrangements with the press its better than nothing